Przygodę z obcym krajem można zacząć na różne sposoby. Od jednego serialu, czy książki zagranicznego autora, aż po zainteresowanie konkretnym aspektem kultury, czy historii kraju. W wielu przypadkach na tym jednak się nie kończy. W moim przypadku było tak z Japonią, o której ostatnio miałem okazję poczytać w Japonia. Od mitycznych początków do popkulturowej potęgi autorstwa Lesley Downer.
Wydana przez Copernicus Center Press książka stanowi według mnie idealny wstęp do barwnego świata Krainy Kwitnącej Wiśni. Wiele osób jednoznacznie kojarzy zagraniczne państwa, nie zdając sobie większego trudu by je poznać. Często można się jednak przekonać, że pozory mylą, zwłaszcza w przypadku egzotycznych miejsc, które znacząco odbiegają od polskiej kultury, myśli i tradycji. Między innymi o tym przekonujemy się z lektury tego tytułu.
Niektórzy kojarzą Japonię z dziwacznymi bajkami, w których bohaterowie w ogóle nie przypominają prawdziwych mieszkańców tego kraju, jeszcze dziwniejszymi imprezami jak Festiwal Stalowego Penisa, czy naprawdę absurdalnymi teleturniejami, w których gracze są poddawani swego rodzaju torturom. To jednak niewielki i bardzo skrajny obraz kraju jaki mógł do części z was w jakiś sposób dotrzeć. Japonia. Od mitycznych początków do popkulturowej potęgi pokaże wam bowiem, że ta niezwykła wyspa ma o wiele więcej do zaoferowania.
Na kartach książki, w chronologicznym porządku śledzimy historię kraju, od starożytności i mitów o jego powstaniu, przez okresy wewnętrznych wojen, zjednoczenia, panowania samurajów, izolacji od reszty świata, aż po wybuchy bomb atomowych, naturalne katastrofy, odbudowę i ogromny rozwój państwa i czasy nam współczesne. Autorka tę drogę jaką przeszła na przestrzeni tysięcy lat Japonia przybliża nam w bardzo zwięzły, czytelny i zachęcający czytelnika do dalszej lektury sposób.
Japonia. Od mitycznych początków do popkulturowej potęgi nie przyjmuje formuły typowej książki naukowej, która rozkłada na czynniki pierwsze wszystkie wydarzenia z historii państwa. Lesley Downer odnajduje tutaj złoty środek, przybliżając nam te najistotniejsze momenty, które odcisnęły piętno nie tylko na historii, ale także na kulturze kraju. Nie zanudza nas datami, nazwiskami, itp. Wyciąga z poszczególnych chwil ich esencję, malując barwny obraz naprawdę złożonego miejsca, które z czasem nie jest już dla nas aż tak egzotyczne.
Część czytelników z pewnością wyłapie tutaj wydarzenia, które może kojarzyć z różnych dzieł popkultury. Książka przybliża choćby historię 47 roninów, chęci rozprawienia się z rządami wojowników, czy tło historyczne filmu Ostatni samuraj, co kinomaniacy z pewnością szybko dostrzegą. Oprócz tego, autorka porusza tak interesujące tematy jak powiązania świata przestępczego z polityką, rozwój charakterystycznych dla Japonii rozrywek (pachinko, kabuki, gejsze), nie zapominając wśród mnogości tematów o fascynującej kulturze tego kraju.
O wielu z tematów, które Downer porusza w książce zdążyłem już przeczytać w innych opracowaniach. Dla osób zaznajomionych przynajmniej w podstawowym stopniu z historią i obyczajami Japonii, tytuł ten może zatem nie być specjalnie odkrywczy, czy oryginalny. Jednakże, nawet tacy czytelnicy dostrzegą, że Japonia. Od mitycznych początków do popkulturowej potęgi oddziałuje na naszą wyobraźnię i w bardzo przystępny, zachęcający do dalszego poznawania tego państwa sposób opowiada o jego losach.
Najnowsza propozycja wydawnictwa Copernicus Center Press, to świetny wstęp do świata Japonii. To ekspresowa przejażdżka przez jej historię i kulturę, a jedyne, do czego mogłem się tutaj przyczepić, to najkrócej opisany okres współczesny. Tytuł nie sprawi czytelnikowi w różnym wieku większych trudności, a objaśni tradycje, obyczaje i cechy charaktery Japończyków oraz to skąd się wywodzą. W takiej formie nie znajdziecie lepszej lektury o Japonii.
Ocena: 7/10
Za możliwość przeczytania i zrecenzowania książki chciałbym podziękować wydawnictwu Copernicus Press Center.
We własny egzemplarz książki możecie zaopatrzyć się pod poniższym linkiem: https://ccpress.pl/en/japonia/3-21-848

