Zorganizowana przestępczość jednoznacznie jawi się w naszych oczach negatywnie. Większość osób na myśl o mafii prawdopodobnie przywołuje w pamięci sceny z takich klasyków jak Ojciec chrzestny, czy Chłopcy z ferajny, ale specyfika tego rodzaju grup potrafi mocno różnić się w zależności od kraju o jakim rozmawiamy. Jeśli o to chodzi, to prawdopodobnie jeden z najciekawszych obrazów mafii daje nam yakuza, o której możemy dowiedzieć się bardzo wiele z lektury książki Yakuza blues. Życie i śmierć w szeregach japońskiej mafii.

Najnowsze opracowanie wydawnictwa Znak w oryginalny sposób przybliża nam wizerunek japońskiej przestępczości. Włoska socjolog na kartach książki zabiera nas w podróż przez wiele lat, na przestrzeni których rozwijała się Yakuza. Na podstawie wielu rozmów z dziennikarzami, ekspertami, a przede wszystkim samymi członkami mafii, autorka tworzy postać Jun’ichiro Tanaki, który przybliża nam najistotniejsze aspekty związane z działalnością mafii w Japonii.

Z książki płynie bardzo ciekawy obraz grupy przestępczej. Dostrzegamy, że mimo obecnej w niej brutalności, jej członkowie żyją według określonych zasad, a Yakuza jest czymś więcej niż tylko mafią. To styl życia i bardzo ważna część japońskiego społeczeństwa, choć na przestrzeni lat uległa różnym zmianom. Czytelników mogą nie zaskoczyć powiązania ze światem biznesu, czy polityki, ale już fakt jak Yakuza jest głęboko zakorzeniona w historii i kulturze Japonii powinien zaciekawić każdego, kto sięgnie po ten tytuł.

Skomplikowany i złożony obraz został bardzo ciekawie namalowany przez panią Baradel. Choć wiele rzeczy, o których tutaj przeczytacie potrafi zjeżyć włosy na głowie, to całość została ujęta w przystępny dla każdego potencjalnego czytelnika sposób. Historie o przemocy, zbrodniach i łamaniu przyjętych norm społecznych nas nie odstręczają. Wręcz przeciwnie, zostajemy wciągnięci w świat, który przybliża nam boss Tanaka, aż ciężko oderwać się od lektury!

Książka w spokojnym tempie odsłania przed nami kolejne warstwy świata Yakuzy. Dowiadujemy się, dlaczego jest ona ważniejsza od własnej żony, czy dzieci, jak przedstawia się panująca w niej hierarchia, skąd wzięły się słynne tatuaże a przede wszystkim według jakich zasad żyją jej członkowie na co dzień. Od utrzymywania porządku w kraju, aż po wymuszenia, haracze i kolejne aspekty świata przestępczości, przekonujemy się, że są pewne zasady, których grupa nie przekroczy. Jak jednak zaznacza autorka, nawet Yakuza idzie z duchem czasu i zmienia się, choć nie wszyscy chcą te zmiany zaakceptować.

Tym, co najbardziej zafascynowało mnie w Yakuza blues jest fakt jak różnego rodzaju uwarunkowania społeczne mogą popchnąć człowieka do dołączenia do mafii w Japonii. W Polsce na myśl o tym, że obok nas przechodzi ktoś, sprawiający wrażenie przestępcy, błyskawicznie przechodzimy na drugą stronę ulicy lub robimy zwrot w tył i zwiewamy, gdzie pieprz rośnie. Dlaczego zatem w Kraju Kwitnącej Wiśni Yakuza potrafi zastąpić rodzinę, a jej boss, tzw. oyabun jest niczym ojciec dla swoich podwładnych?

Panujące w Yakuzie relacje i ich specyfika, rytuały takie jak yubitsume (amputacja palca), ewolucja od uczestnictwa w handlu i hazardzie w XVII wieku są jedyne w swoim rodzaju. Za ich sprawą maluje się przed nami złożony obraz, który nie jest tak jednoznacznie negatywny jak często przedstawia się to w filmach, czy serialach. Za sprawą Tanaki przekonujemy się, że życie członków mafii w Japonii jest bardziej skomplikowane niż mogłoby nam się to wydawać, a to, że łamią prawo nie oznacza, że nie mają wyrzutów sumienia, nie żałują swoich wyborów i nie chcieliby czegoś zmienić.

Yakuza Blues w kompleksowy sposób dostarcza nam najważniejszych informacji jakie powinien poznać każdy czytelnik, którego fascynuje świat mafii. Czytając książkę z łatwością przenosimy się na drugi koniec globu i mamy wręcz wrażenie jakbyśmy czytali o części naszej codzienności. Autorka z niezwykłym wyczuciem wciąga nas do tej rzeczywistości, nie idealizując, ani nie romantyzując jej.

Nawet się nie zorientowałem, a za mną było ponad 300 stron lektury! Yakuza blues. Życie i śmierć w szeregach japońskiej mafii to obowiązkowa lektura dla miłośników Japonii, jej historii i kultury, łącząca elementy analizy socjologicznej z anegdotami z życia członków yakuzy. Co więcej, książka pozwoliła mi rozróżnić mity i fakty, dotyczące mafii, z którą miałem do czynienia w filmach i serialach. Niejedna zawarta tu informacja was zaskoczy, a po przeczytaniu książki będziecie chcieli wiedzieć jeszcze więcej.

Ocena: 8/10

Za możliwość przeczytania i zrecenzowania książki chciałbym podziękować wydawnictwu Znak.

Książkę znajdziecie pod adresem: https://www.znak.com.pl/p/yakuza-blues-zycie-i-smierc-w-szeregach-japonskiej-mafii-martina-baradel-307526