Relacje rodzinne często należą do niełatwych. Zwłaszcza, gdy mowa o relacjach między członkami różnych pokoleń, np. rodziców i dzieci. Niech pierwszy rzuci kamieniem, kto nie kłócił się z mamą, czy tatą, choćby o błahostki, ale rozdmuchując sprawę do ogromnych proporcji. W bardzo ciekawy i przemawiający do czytelnika sposób o tych relacjach opowiada Fumi Yoshinagi w mandze Ukochane córki.

Punktem wyjścia mangi jest relacja córki, jak podpowiada nam sam tytuł, z matką. Stanowi ona jednak zbiór pięciu luźno powiązanych ze sobą opowieści, które niejako prześwietlają rodzinne relacje, rolę i pozycję kobiet w japońskim społeczeństwie (oryginalna premiera miała miejsce w latach 2002-2003), ich miłosne i życiowe wzloty i upadki. Jednocześnie, autorka serwuje nam tę historię w niezwykle smaczny i elegancki sposób, co nie oznacza, że nie brakuje tutaj dramatu.

Zaczynamy od wdowy po przejściach, która właśnie ponownie wyszła za mąż za zdecydowanie młodszego, przystojnego, początkującego aktora. Pewnie większość osób pomyślałaby, że coś tu chyba nie gra i takim tokiem rozumowania podąża córka Mari, Yukiko. Trzydziestolatka wciąż z nią mieszka i choć wygląda na to, że regularnie się kłócą, bardzo zależy jej na losie matki. Na tyle by zwietrzyć tutaj jakiś podstęp.

Kolejne historie są w pewien sposób powiązane ze wspomnianą parą matka-córka. Czy chodzi w nich o przyjaciółki, babcię, czy znajomego. Wszystkie jednak na pierwszy plan wyciągają skomplikowane koleje losu japońskich kobiet. Siłą opisanych przez autorkę opowieści jest ich wiarygodność i naturalność. Nie ma tutaj żadnych upiększeń, ot życie, z którym większość z nas jest się w stanie utożsamić lub przynajmniej odnieść treść poszczególnych historii do kogoś kogo znamy. Czy są to członkowie naszej rodziny, czy przyjaciele, czy współpracownicy. Wydaje mi się, że każdy znajdzie tutaj coś znajomego.

Jakie ciekawe dla nas tematy porusza autorka? Choćby jak wygląda korzystanie ze swatki w Japonii. Dodatkowo, ta historia pokazuje nam jak istotne jest niektórych małżeństwo i znalezienie miłości, podkreślając co może być przeszkodą w znalezieniu drugiej połówki. Manga nie stroni też od cięższych klimatów. Tutaj z kolei pojawia się kobieta, która trafia na niewłaściwych mężczyzn. Co ciekawe, w tym przypadku wcale nie musimy zorientować się, że coś jest nie tak, podobnie jak inni bohaterowie. Jest też coś o tym jak nastolatki, wchodzące w dorosłość snują plany na przyszłość i próbują je zrealizować. Na koniec dostajemy jeszcze perspektywę na różne pokolenia postrzegające inaczej te same kwestie.

Jest w tym tytule pewna lekkość i delikatność, która sprawia, że nawet przez trudne tematy przechodzimy z łatwością. Autorka jest w stanie wciągnąć czytelnika i utrzymać jego ciekawość, zaangażowanie w historię i koncentrację. Nie opowiada o kwestiach nam obcych, ale takich, o których powinniśmy częściej głośno mówić. Nie jest to zatem manga dla osób poszukujących akcji i niespodzianek, lecz raczej dla tych, którzy lubią kontemplować życie i otaczającą ich rzeczywistość.

Świetnie sprawdza się tutaj również delikatna kreska Fumi Yoshinagi. Przy jego użyciu Potrafi z łatwością wyciągnąć ze swoich bohaterek całą gamę emocji. W momentach humorystycznych autorka ma tendencję do pewnych uproszczeń, ale poza tym przywiązuje dużą uwagę do wizerunków postaci i malujących się na ich twarzach emocji. Nie udziwnia i stara się nie odwracać naszego spojrzenia od postaci, nie przytłaczając nas ich otoczeniem, które zostało narysowane w skromniejszy sposób. Działa to jednak według mnie na korzyść historii.

Ukochane córki to pouczający i poruszający zbiór opowieści. Czasem niekomfortowych, ale zawsze takich, obok których nie powinniśmy przechodzić obojętnie. Lektura doskonale zachęca nas do przyjrzenia się kobietom z naszego najbliższego otoczenia, daje nam perspektywę, zwłaszcza mężczyznom, na którą nieraz nie zwracamy uwagi. To bardzo wartościowa pozycja, do przeczytania której gorąco was namawiam.

Ocena: 7/10

Za możliwość przeczytania i zrecenzowania mangi chciałbym podziękować wydawnictwu Waneko.

We własny egzemplarz możecie zaopatrzyć się pod poniższym linkiem: https://sklepwaneko.pl/mangi/waneko/jednotomowki-waneko/17822-ukochane-corki-9788383894515.html